🧭 Předložky se 3. pádem (dativ)

Sedm předložek

O čem to je

„Jedu autobusem. Bydlím u babičky. Jdu k doktorovi. Jsem z Česka.“ Takové věty potřebuješ pořád. V němčině je tvoří malá slovíčka mit, bei, zu, aus a další, kterým se říká předložky.

Těchto sedm předložek má jednu společnou věc: po nich vždy následuje 3. pád (dativ). Stačí se naučit jeden nový tvar členu.

Nové pojmy

PředložkaKrátké slovo před podstatným jménem, které říká, kde, kam, s kým nebo odkud.mit (s), bei (u), aus (z)

Dativ (3. pád)Německý pád, který následuje po některých předložkách. Česky by tam mohl být jiný pád, na tom nezáleží.mit dem Bus = autobusem

ČlenPřipomenutí: der (mužský), die (ženský), das (střední), v množném čísle die.der Bus, die Oma, das Auto

Tvary ve 3. pádě

Rod	1. pád	3. pád (dativ)
mužský	der / ein / mein	dem / einem / meinem
ženský	die / eine / meine	der / einer / meiner
střední	das / ein / mein	dem / einem / meinem
množné	die / – / meine	den / – / meinen + -n na konci slova

Pomůcka: mužský a střední mají -m, ženský -r, množné -n. V množném čísle dostane -n i podstatné jméno: die Kinder → mit den Kindern**.

Sedm předložek

Předložka	Česky	Příklad
mit	s, čím	mit dem Bus (autobusem), mit meiner Schwester (se sestrou)
bei	u	bei meiner Oma (u babičky)
zu	k, do	zum Arzt (k lékaři), zur Schule (do školy)
aus	z (zevnitř, odkud pocházím)	aus dem Haus (z domu), aus Polen
von	od, z	von meinem Vater (od táty), vom Bahnhof (z nádraží)
nach	do (města, země bez členu); po	nach Berlin, nach der Schule (po škole)
seit	od (a pořád trvá), už	seit einem Jahr (už rok)

Některé předložky se se členem slučují: zu dem = zum, *zu der = zur*, *bei dem = beim*, *von dem = vom*.

Vyber správný tvar:

Přelož: Jedu vlakem do Vídně. (der Zug)

mit + dativ: der Zug → dem Zug. Do Vídně (město bez členu): nach Wien. Ich fahre mit dem Zug nach Wien.

Přelož: Po škole jdu k doktorovi. (die Schule, der Arzt)

Po = nach, die Schule → der Schule. K = zu, der Arzt → dem Arzt → zum Arzt. Na začátku je Nach der Schule, sloveso na 2. místě: Nach der Schule gehe ich zum Arzt.

✗Ich fahre mit der Bus.

✓Ich fahre mit dem Bus.

der Bus je mužský. Ve 3. pádě má mužský rod dem. Tvar der je dativ ženského rodu.

Po mit, bei, zu, aus, von, nach, seit je vždy dativ: mužský a střední dem / einem, ženský der / einer, množné den + -n. zum, zur, beim, vom jsou sloučené tvary.

Kam, kde, odkud

O čem to je

Čeština říká „jdu do školy“, „jedu do Berlína“ i „jdu domů“. Němčina pro každou situaci volí jinou předložku. Tady se naučíš, která kdy sedí.

Pojedeme s Jakubem na výlet do Německa. Na každé zastávce se objeví jedna předložka.

Nové pojmy

PředložkaSlovíčko před podstatným jménem: s, u, k, z, od, do…mit, bei, zu, aus, von, nach, seit

DativNěmecký 3. pád. Po těchto sedmi předložkách je vždy, i když česky je tam jiný pád.mit dem Zug (vlakem), bei der Oma (u babičky)

Sloučený tvarPředložka a člen spojené do jednoho slova.zu + dem = zum, bei + dem = beim

Jakubova cesta

Jakub vyjíždí z domova: Er kommt aus Brno. (aus = odkud pochází, zevnitř něčeho)

Jede vlakem: Er fährt mit dem Zug. (mit = s, čím)

Cíl je město: Er fährt nach Dresden. (nach = do města nebo země bez členu)

Bydlí u strýce: Er wohnt bei seinem Onkel. (bei = u někoho)

Jde k lékaři: Er geht zum Arzt. (zu = k osobě nebo na místo)

Dostal dárek od tety: Das Geschenk ist von seiner Tante. (von = od někoho)

Učí se německy už dva roky: Er lernt seit zwei Jahren Deutsch. (seit = od, trvá dodnes)

Dvě dvojice, které se pletou

nach Hause = domů (kam). zu Hause = doma (kde). Ich gehe nach Hause. Ich bin zu Hause.
nach jen u měst a zemí bez členu: nach Prag, nach Deutschland. K lidem a do budov zu: zu meiner Oma, zum Bahnhof, zur Schule.
aus = odkud pocházím nebo zevnitř: aus Tschechien, aus dem Haus. von = od osoby nebo z místa, kde jsi byl: von meinem Freund, vom Training.

Chyták: seit

Česky řekneš „Učím se německy už rok.“ v přítomném čase. Němčina to dělá stejně: seit + přítomný čas. Ich wohne seit drei Jahren in Prag. = Bydlím v Praze už tři roky (a pořád tam bydlím). Pozor: Jahre dostane v dativu -n: seit drei Jahren**.

Roztřiď: patří sem nach, nebo zu?

Přelož: Jdu po škole domů.

Po škole = nach der Schule (dativ ženského rodu). Domů = nach Hause. Ich gehe nach der Schule nach Hause.

Přelož: Bydlím u kamaráda už týden. (der Freund, die Woche)

U = bei, mužský rod → bei meinem Freund. Už týden = seit + dativ ženského rodu: seit einer Woche. Ich wohne seit einer Woche bei meinem Freund.

✗Ich fahre nach meiner Oma.

✓Ich fahre zu meiner Oma.

K lidem se jezdí s předložkou zu. nach je jen pro města a země bez členu (a pro nach Hause).

✗Ich bin nach Hause.

✓Ich bin zu Hause.

nach Hause = domů (směr), zu Hause = doma (místo).

aus odkud, mit s čím/s kým, nach do města a země (a nach Hause), bei u, zu k lidem a na místa (a zu Hause), von od, seit od (trvá dodnes). Vždy s dativem.

📣Rozkazovací způsob⏪Perfektum (minulý čas)