🌍 Zkušenosti: ever, never

Zkušenost

O čem to je

„Byl jsi někdy v Paříži?“ „Jedl jsi někdy sushi?“ „Nikdy jsem neletěl letadlem.“ Takové otázky se netýkají jednoho dne. Ptají se na celý tvůj dosavadní život – na tvoje zkušenosti.

Angličtina na to používá present perfect se slovíčky ever (někdy) a never (nikdy). Hodí se při seznamování, v rozhovorech i u ústní zkoušky.

Nové pojmy

ZkušenostNěco, co jsi za svůj život už zažil (nebo ještě ne). Nezáleží, kdy přesně.Už jsem viděl moře. Ještě jsem nejel na koni.
Present perfectAnglický čas: have/has + 3. tvar slovesa. Mluví o minulosti, která je důležitá teď – třeba o tom, co máš za sebou.I have seen the sea. = Viděl jsem moře.
3. tvar slovesaTvar slovesa do present perfect. Pravidelná slovesa -ed, nepravidelná mají vlastní tvar (3. sloupec).eat → eaten, be → been, see → seen
ever„někdy (v životě)“. Hlavně v otázce, mezi podmět a 3. tvar.Have you ever eaten sushi?
never„nikdy“. Stojí mezi have/has a 3. tvar. Už samo je zápor.I have never flown. = Nikdy jsem neletěl.

Rozhovor

  • Have you ever been to Paris? – Byl jsi někdy v Paříži?
  • Yes, I have. – Ano, byl.
  • No, I haven't. I've never been there. – Ne, nebyl. Nikdy jsem tam nebyl.

Been, nebo gone?

Sloveso go (jít, jet) má dva 3. tvary podle významu. He has been to Spain = byl ve Španělsku a vrátil se. He has gone to Spain = odjel do Španělska a teď je tam.

Vyzkoušej si to

Otoč kartičky. Nejdřív zkus otázku sám přeložit.

  • Jedl jsi někdy žabí stehýnka? – Have you ever eaten frogs' legs?
  • Nikdy jsem neviděl sníh. – I have never seen snow.
  • Byla někdy v Londýně? – Has she ever been to London?
  • Nikdy nevyhráli. – They have never won.
Zeptej se kamaráda, jestli někdy plaval v moři. Odpověz kladně.
Zkušenost → present perfect + ever. Swim → 3. tvar swum. Have you ever swum in the sea? – Yes, I have.
Přelož: Můj děda nikdy neletěl letadlem.
Děda = he → has. Never mezi has a 3. tvar. Fly → flown. My grandpa has never flown in a plane.
✗I haven't never seen snow.
✓I have never seen snow.

Never už je zápor. Angličtina nesnese dva zápory ve větě (na rozdíl od češtiny „nikdy jsem neviděl“).

Zkušenost za život: Have you ever + 3. tvar? Odpověď I have never + 3. tvar.

Pravidly

O čem to je

Představ si svůj život jako dlouhou cestu, která vede až do dneška. Otázka „Už jsi někdy…?“ se dívá na celou tu cestu najednou. Nechce vědět kdy – jen jestli vůbec.

Pro tenhle pohled má angličtina pravidla, kam dát slova ever a never a proč se k nim nehodí slova jako yesterday.

Nové pojmy

Present perfectČas tvořený have/has + 3. tvar slovesa. Dívá se na minulost z pohledu dneška.She has met him. = Potkala ho (někdy).
PodmětKdo nebo co činnost dělá. V anglické větě stojí před slovesem.She has never been abroad. – podmět je she.
PříslovceSlovo, které upřesňuje děj – třeba kdy nebo jak často.ever (někdy), never (nikdy), yesterday (včera)
Dvojitý záporDvě záporná slova v jedné větě. Česky běžné („nikdy nic“), anglicky chyba.✗ I don't know nothing.
Přesný čas v minulostiSlova, která říkají přesně, kdy se něco stalo.yesterday, last year, in 2020, two days ago

Kam slovo patří

VětaPořadíPříklad
otázkaHave/Has + podmět + ever + 3. tvar?Has he ever seen a whale?
věta s „nikdy“podmět + have/has + never + 3. tvarShe has never been abroad.
krátká odpověďYes, I have. / No, I haven't.No, never.

Postup

Ptáš se na zkušenost za celý život? → present perfect.
V otázce dej ever hned za podmět.
Chceš říct „nikdy“? Dej never za have/has a sloveso nech kladné.
Je ve větě přesný čas (yesterday, last year)? Pak to není zkušenost, ale konkrétní událost → minulý čas prostý.

Vyzkoušej si to

Doplň do vět správné slovo.

Oprav: Did you ever be in Rome?
Ptáme se na zkušenost → present perfect. Be → 3. tvar been, a s městem been to: Have you ever been to Rome?
Proč nejde říct „Have you ever been there last year?“
Last year je přesný čas. Present perfect s ním nejde. Řekneš: Were you there last year?
✗Have you ever went to Rome?
✓Have you ever been to Rome?

Za have patří 3. tvar. Went je 2. tvar (minulý čas). U zkušenosti s místem se používá been to.

Otázka: Have you ever + 3. tvar? Zápor: have never + 3. tvar (jen jeden zápor). S přesným časem ne.
✅Present perfect – tvoření⏱️Already, yet, just