Tom přijde domů a na zemi leží střepy. Sestra řekne: „Rozbila jsem vázu.“ Tomovi je jedno, jestli se to stalo v 9:05, nebo v 9:10. Zajímá ho, jak to je teď: váza je rozbitá.
Angličtina má na takové situace zvláštní čas – present perfect (předpřítomný čas). Mluví o něčem, co se stalo v minulosti, ale důležitý je výsledek teď. Čeština nic takového nemá, proto ho budeme překládat obyčejným minulým časem: I have broken the vase. = Rozbila jsem vázu.
Vzorec je jednoduchý: have/has + 3. tvar slovesa. I have broken the vase. Zkráceně I've broken the vase.
Řekni nahlas 3. tvar slovesa a otoč kartičku. Všimni si, že play je pravidelné (-ed), ostatní jsou nepravidelná.
Za have patří 3. tvar (seen), ne 2. tvar (saw). Nepravidelná slovesa: see – saw – seen.
Present perfect je jeden z nejčastějších anglických časů. Slyšíš ho v každém seriálu: I've finished! Have you seen my phone? She hasn't called. Než ho začneš používat, musíš ho umět postavit – v kladné větě, záporu i otázce.
| Věta | Tvar |
|---|---|
| kladná | I/you/we/they have done, he/she/it has done |
| zápor | I haven't done, she hasn't done |
| otázka | Have you done? Has she done? |
| krátká odpověď | Yes, I have. / No, she hasn't. |
Doplň. U každé věty nejdřív najdi podmět.
U he, she, it je pomocník has, ne have.