⏳ Préteritum: war, hatte, konnte…

Tabulky

O čem to je

Na základní škole ses naučil minulý čas perfektum: Ich habe Fußball gespielt. (Hrál jsem fotbal.) U slovesa být, mít a u způsobových sloves (moct, muset, chtít…) ale Němci v řeči skoro vždy používají jiný, kratší minulý čas: préteritum.

Místo dlouhého Ich bin krank gewesen řekne Němec prostě Ich war krank. (Byl jsem nemocný.) Kdo zná tyhle tvary, mluví o minulosti přirozeně.

Nové pojmy

PerfektumPřipomenutí: minulý čas složený z haben/sein a příčestí. Používá se v řeči u většiny sloves.Ich habe gelernt. – Učil jsem se.

PréteritumMinulý čas z jednoho slova. V řeči se používá hlavně u sein, haben a způsobových sloves.ich war – byl jsem, ich hatte – měl jsem

Způsobové slovesoSloveso, které říká, jestli něco můžu, musím, chci, smím… Pojí se s dalším slovesem v infinitivu na konci věty.können, müssen, wollen, dürfen, sollen, mögen

sein a haben

Osoba	sein → war	haben → hatte
ich	war – byl jsem	hatte – měl jsem
du	warst	hattest
er/sie/es	war	hatte
wir	waren	hatten
ihr	wart	hattet
sie/Sie	waren	hatten

Všimni si: tvar pro ich a er/sie/es je stejný a nemá koncovku: ich war, er war; ich hatte, sie hatte.

Způsobová slovesa

Vezmi infinitiv, odstraň přehlásku (ä, ö, ü → a, o, u), místo -en dej -te a přidej koncovky jako u hatte.

Infinitiv	Česky	ich / er	wir / sie
können	moct, umět	konnte	konnten
müssen	muset	musste	mussten
dürfen	smět	durfte	durften
wollen	chtít	wollte	wollten
sollen	mít (povinnost)	sollte	sollten
mögen	mít rád	mochte	mochten

Najdi sloveso: je to sein, haben, nebo způsobové sloveso?

Vyber tvar préterita podle osoby (ich war, du warst, wir konnten…).

Dej ho na 2. místo ve větě.

U způsobového slovesa dej druhé sloveso v infinitivu na konec: Ich musste viel lernen.

Vyzkoušej si to

Převeď do préterita: Ich habe Hunger. Ich will etwas essen.

habe → hatte, will → wollte, infinitiv essen zůstává na konci: Ich hatte Hunger. Ich wollte etwas essen. (Měl jsem hlad. Chtěl jsem něco sníst.)

Přelož: Minulý týden jsme nesměli jít ven. (letzte Woche, nach draußen gehen)

dürfen → bez přehlásky durf- + -te + -n pro wir → durften. Časový údaj na začátku → sloveso na 2. místo, pak wir: Letzte Woche durften wir nicht nach draußen gehen.

✗Ich könnte gestern nicht kommen.

✓Ich konnte gestern nicht kommen.

S přehláskou (könnte) je to podmiňovací způsob „mohl bych“. Préteritum nemá přehlásku: konnte = mohl jsem.

war, hatte a způsobová slovesa bez přehlásky + -te (konnte, musste, durfte, wollte, sollte, mochte). Tvar pro ich a er je stejný, bez koncovky.

Vyprávění

O čem to je

Představ si, že kamarádce vyprávíš, jaký byl tvůj víkend. Byl jsi unavený, měl jsi hodně úkolů, musel ses učit a nemohl jsi na koncert. Všechna tahle slovesa jsou v němčině v préteritu.

Perfektum ze základní školy dál platí pro většinu sloves (Ich habe ferngesehen.). Ale být, mít, moct, muset, chtít, smět zní v perfektu těžkopádně, proto je Němci řeknou jedním slovem.

Nové pojmy

PréteritumMinulý čas, který tvoří jedno slovo. U sein, haben a způsobových sloves je v řeči běžný.Ich war müde. – Byl jsem unavený.

Způsobové slovesoSloveso jako können (moct), müssen (muset), wollen (chtít). Druhé sloveso jde v infinitivu na konec věty.Ich muss lernen. – Musím se učit.

PřehláskaTečky nad samohláskou: ä, ö, ü. V préteritu způsobových sloves mizí.können → konnte, müssen → musste

Vyprávění Sophie

Am Wochenende war ich sehr müde. Ich hatte viele Hausaufgaben. Ich musste für einen Test lernen. Am Samstag wollte ich auf ein Konzert gehen, aber ich durfte nicht. Meine Eltern waren streng!

Česky: O víkendu jsem byla hodně unavená. Měla jsem spoustu úkolů. Musela jsem se učit na test. V sobotu jsem chtěla jít na koncert, ale nesměla jsem. Rodiče byli přísní!

war, waren – od sein
hatte – od haben
musste, wollte, durfte – od müssen, wollen, dürfen
infinitiv (lernen, gehen) je na konci věty

Perfektum × préteritum

Perfektum (zní těžkopádně)	Préteritum (běžné v řeči)
Ich bin müde gewesen.	Ich war müde.
Ich habe keine Zeit gehabt.	Ich hatte keine Zeit.
Ich habe lernen müssen.	Ich musste lernen.

Obojí je správně, ale v pravém sloupci mluví Němci každý den. Angličtina to má podobně: I was, I had, I could je jedno slovo.

Vyzkoušej si to

Otoč kartičku a zkontroluj tvar préterita.

ich bin – ich war
wir haben – wir hatten
du kannst – du konntest
sie muss – sie musste
ihr wollt – ihr wolltet
ich mag – ich mochte

Převeď vyprávění do préterita: Wir sind in Berlin. Wir haben wenig Geld. Wir können nicht ins Museum gehen.

sind → waren, haben → hatten, können → konnten: Wir waren in Berlin. Wir hatten wenig Geld. Wir konnten nicht ins Museum gehen. (Byli jsme v Berlíně. Měli jsme málo peněz. Nemohli jsme jít do muzea.)

Jak řekneš „Chtěl jsem ti zavolat.“? (anrufen)

wollen → wollte (ich, bez koncovky), infinitiv na konec: Ich wollte dich anrufen. Pozor: česky „zavolat ti“, ale anrufen má v němčině 4. pád, proto dich.

✗Ich musstete lernen.

✓Ich musste lernen.

Přípona -te se přidává jen jednou. Pro ich nic dalšího nepřidáváš: ich musste. Koncovky mají jen jiné osoby: du musstest, wir mussten.

O minulosti mluv u sein, haben a způsobových sloves préteritem: war, hatte, konnte, musste, wollte, durfte, sollte, mochte. Ostatní slovesa dál v perfektu.

🪞Zvratná slovesa (sich waschen)🔗Vedlejší věty s weil a dass