🌍 Jazykověda a slovanské jazyky

Rodokmenem

O čem to je

Slovák ti skoro všechno rozumí, Polák hodně, Rus už méně a Angličan vůbec. Proč? Protože jazyky mají rodiny – stejně jako lidé. Blízcí příbuzní si rozumějí víc, vzdálení méně.

Naučíš se, kam čeština v jazykovém „rodokmenu“ patří a kdo jsou její nejbližší příbuzní. A také co zkoumá věda o jazyce – jazykověda.

Nové pojmy

Jazyková rodinaSkupina jazyků, které vznikly z jednoho dávného společného jazyka.indoevropská rodina
Indoevropské jazykyNejvětší jazyková rodina. Patří do ní většina jazyků Evropy i některé jazyky Asie (např. v Indii).čeština, angličtina, němčina, francouzština, hindština
Slovanské jazykyJedna z větví indoevropské rodiny. Slovanské jazyky jsou si velmi podobné.voda – slovensky voda, polsky woda, rusky вода
Latinka a cyriliceLatinka je písmo, kterým píšeme česky (a, b, c…). Cyrilice (azbuka) je jiné písmo, kterým se píše např. rusky.latinkou mama, cyrilicí мама

Tři skupiny slovanských jazyků

SkupinaJazykyPísmo
západoslovanskéčeština, slovenština, polština, lužická srbštinalatinka
východoslovanskéruština, ukrajinština, běloruštinacyrilice
jihoslovanskéslovinština, chorvatština, srbština, bulharština, makedonštinalatinka (slovinština, chorvatština) i cyrilice (bulharština, makedonština, srbština)

Zařaď jazyky do skupin. Pomůže ti mapa Evropy v hlavě: západ, východ, jih.

Jazykověda

Jazykověda (lingvistika)Věda, která zkoumá jazyk. Má několik oborů.
OborZkoumá
fonetikazvuky řeči
lexikologieslovní zásobu
morfologie (tvarosloví)tvary slov, slovní druhy
syntax (skladba)stavbu vět
stylistika (sloh)výběr jazyka podle situace
Je polština východoslovanský jazyk?
Ne. Polsko leží na západě slovanského světa, polština je západoslovanská – stejně jako čeština.
Který obor jazykovědy zkoumá, jestli je pes podstatné jméno?
Slovní druhy a tvary slov zkoumá morfologie (tvarosloví).
✗Srbština je západoslovanská, protože se jmenuje podobně jako lužická srbština.
✓Srbština je jihoslovanská, lužická srbština západoslovanská.

Jsou to dva různé jazyky. Lužičtí Srbové žijí v Německu u našich hranic, Srbové na Balkáně.

Čeština je indoevropský, slovanský, západoslovanský jazyk. Nejbližší příbuzní: slovenština, polština, lužická srbština. Jazyk zkoumá jazykověda.

Dějinami

O čem to je

Čeština, kterou mluvíš, nevznikla najednou. Před více než tisíci lety mluvili Slované skoro stejně. Teprve postupně se jejich řeč rozdělila na jednotlivé jazyky.

Projdeme si příběh češtiny od prvního slovanského písma po první velký slovník. A zjistíš, kam čeština v rodině jazyků patří.

SlovanéSkupina národů, jejichž jazyky pocházejí ze společného předka – praslovanštiny.Češi, Slováci, Poláci, Rusové, Ukrajinci, Srbové, Bulhaři…
Slovanské jazykyJazyky Slovanů. Patří do velké indoevropské rodiny jazyků a dělí se na západní, východní a jižní.čeština – západní, ruština – východní, bulharština – jižní
HlaholiceNejstarší slovanské písmo. Vytvořil ho Konstantin (později zvaný Cyril).Používalo se na Velké Moravě.
Cyrilice (azbuka)Mladší slovanské písmo, pojmenované po Cyrilovi. Dnes jím píší Rusové, Ukrajinci, Bulhaři a další.мама, вода

Časová osa češtiny

Projdi osu a sleduj, jak čeština „dospívala“.

  • 863 Konstantin a Metoděj na Velké Moravě
  • 1579 začíná vycházet Bible kralická
  • 1809 Dobrovský: mluvnice češtiny
  • 1834 Jungmann: Slovník česko-německý
863 – Konstantin a Metoděj přišli na Velkou Moravu. Přinesli písmo hlaholici a slovanský jazyk do bohoslužeb.
1579 – začíná vycházet Bible kralická. Její čeština byla po staletí vzorem správného jazyka.
1809 – Josef Dobrovský popsal mluvnici češtiny. Bylo to v době, kdy se česky ve vyšší společnosti skoro nemluvilo.
1834 – Josef Jungmann začal vydávat obrovský česko-německý slovník. Čeština se znovu stala jazykem vzdělanců.

Kdo zkoumá jazyk

Dobrovský a Jungmann byli jazykovědci. Jazykověda má obory: fonetika (zvuky řeči), lexikologie (slovní zásoba), morfologie (tvary slov), syntax (stavba vět) a stylistika (sloh).

Seřaď: Dobrovského mluvnice, příchod Konstantina a Metoděje, Bible kralická.
Konstantin a Metoděj (863) → Bible kralická (od 1579) → Dobrovského mluvnice (1809).
Proč píšeme česky latinkou, a ne cyrilicí jako Rusové?
Hlaholice se u nás neudržela. Čechy se kulturně orientovaly na západ (latinská církev), proto převzaly latinku – stejně jako Poláci nebo Chorvati.
✗Cyril vymyslel cyrilici.
✓Konstantin (Cyril) vytvořil hlaholici. Cyrilice vznikla později a jen se jmenuje po něm.

Cyrilice vznikla až po jeho smrti mezi jeho žáky v Bulharsku. Pojmenovali ji na jeho počest.

Čeština je západoslovanský jazyk indoevropské rodiny. Konstantin vytvořil hlaholici (863), vzorem jazyka byla Bible kralická, Dobrovský a Jungmann češtinu obnovili.