✂️ Příčestné vazby

Zkracováním

O čem to je

Česky můžeš říct „Když otevřela dveře, uviděla psa“ – nebo kratší a knižněji: „Otevírajíc dveře, uviděla psa.“ To druhé zní v češtině staromódně. V angličtině jsou ale takové zkrácené věty v psaném textu úplně běžné.

Text díky nim plyne a nemá samé when, after, which. V eseji nebo článku ukážeš vyšší úroveň angličtiny – a v textech k maturitě je musíš umět rozluštit.

Nové pojmy

PodmětKdo nebo co dělá děj.When she opened the door, she saw a dog. – v obou částech je podmět she.
Vedlejší větaČást souvětí, která sama nestojí – začíná slovem jako when, after, because, which, who.When she opened the door, …
3. tvar slovesaPříčestí minulé: pravidelná -ed, nepravidelná se učí.make – made – made, *finish – finished – finished*
Příčestná vazba (participle clause)Zkrácená vedlejší věta: místo celé věty použiješ jen tvar -ing, having + 3. tvar, nebo samotný 3. tvar.Opening the door, she saw a dog.

Jak zkracovat

Zkontroluj, že obě části mají stejný podmět (she … she).
Ve vedlejší větě vyhoď spojku a podmět (When she).
Sloveso změň: děj ve stejnou dobu → -ing; děj dřív → having + 3. tvar; trpný význam → 3. tvar.

Vyzkoušej si to

Na kartě je dlouhá věta. Zkus ji sám zkrátit, pak kartu otoč a porovnej.

  • When she opened the door, she saw a dog. – Opening the door, she saw a dog.
  • After I had finished the test, I went home. – Having finished the test, I went home.
  • The car, which was made in 1960, still runs. – The car, made in 1960, still runs.
  • The man who is sitting there is my uncle. – The man sitting there is my uncle.
Zkrať: Because I felt tired, I went to bed early.
Podmět je v obou částech I → můžu zkrátit. Pocit trval ve stejnou dobu → -ing: *Feeling tired, I went to bed early.*
Zkrať: After they had finished dinner, they went for a walk.
Večeře byla dřív než procházka → having + 3. tvar: *Having finished dinner, they went for a walk.*
✗Walking down the street, a car hit me.
✓Walking down the street, I was hit by a car.

Podmět hlavní věty musí být ten, kdo dělá děj ve vazbě. Po ulici jsem šel já, ne auto.

Příčestná vazba = zkrácená vedlejší věta. Podmět obou částí musí být stejný.

Tři tvary

O čem to je

Příčestné vazby mají jen tři tvary. Každý říká něco jiného: jestli děj probíhá souběžně, jestli byl dřív, nebo jestli se s někým něco dělá. Když umíš vybrat správný tvar, zvládneš je psát i číst.

Nové pojmy

Činný významPodmět děj sám dělá.Walking home, I met Tom. – já jsem šel.
Trpný významS podmětem se něco dělá – dělá to někdo jiný.Written in 1850, the book… – knihu někdo napsal.
3. tvar slovesaPříčestí minulé: written, made, seen, finished.write – wrote – written**
Příčestná vazbaZkrácená vedlejší věta bez spojky a podmětu.Having eaten, we left. = Když jsme se najedli, odešli jsme.

Tři tvary

TvarVýznamPříkladČesky
-ingsoučasně, činnýWalking home, I met Tom.Když jsem šel domů, potkal jsem Toma.
having + 3. tvardříve (činný)Having eaten, we left.Když jsme se najedli, odešli jsme.
3. tvartrpnýWritten in 1850, the book is still popular.Kniha, napsaná v roce 1850, je stále oblíbená.
Zeptej se: dělá podmět děj sám, nebo se s ním něco dělá? Dělá se s ním → 3. tvar.
Dělá sám: probíhá to ve stejnou dobu jako hlavní děj → *-ing*.
Stalo se to dřív než hlavní děj → *having* + 3. tvar.
Zkontroluj, že podmět hlavní věty je ten, kdo (nebo s kým se) děj ve vazbě dělá.

Vazby fungují i místo vztažné věty: The girl (who is) standing next to Tom is my sister. Books (which are) written by this author are bestsellers.

Doplň: ___ in 1889, the Eiffel Tower is a symbol of Paris. (Completed / Completing)
Věž nic nedokončila – dokončili ji lidé → trpný význam → *Completed*.
Doplň: ___ the email, she switched off the computer. (Having sent / Sent)
E-mail poslala ona (činný) a dřív, než vypnula počítač → *Having sent*.

Vyzkoušej si to

Doplň. U každé věty projdi tři otázky z postupu.

✗Having finished the homework, the TV was switched on.
✓Having finished the homework, I switched on the TV.

Úkol nedodělala televize. Podmět hlavní věty musí být ten, kdo udělal děj ve vazbě.

Činný a současný → -ing. Činný a dřívější → having + 3. tvar. Trpný → 3. tvar.