🏷️ Tázací dovětky

Zrcadlem

O čem to je

Česky často řekneš: „Je zima, že?“ nebo „Ty jsi nový, viď?“ Nechceš se doopravdy ptát – chceš, aby ti druhý přikývl, nebo si ověřuješ, co si myslíš.

Angličtina má místo jednoho „že?“ celou sadu krátkých otázek na konci věty. Rodilí mluvčí je používají pořád. Kdo je umí, zní přirozeně a přátelsky.

Nové pojmy

Tázací dovětek (question tag)Krátká otázka připojená na konec oznamovací věty. Česky „že?, viď?, ne?“.It's cold, isn't it?** = Je zima, že?
Pomocné slovesoMalé sloveso, které pomáhá tvořit časy, otázky a zápory: am/is/are, was/were, have/has, do/does/did, will, can, should…She is working. He has gone. They can swim.
Osobní zájmenoSlovo místo jména: I, you, he, she, it, we, they.Tom → he, Anna → she, the kids → they
Kladná a záporná větaKladná říká, že něco je. Záporná obsahuje not (n't) nebo slovo jako never, nobody.You are tired. × You aren't tired.

Pravidlo zrcadla

Dovětek je jako zrcadlo věty: kladná věta → záporný dovětek, záporná věta → kladný dovětek.

Do dovětku dáš pomocné sloveso z věty a zájmeno místo toho, o kom věta mluví (Tom → he). Když věta žádné pomocné sloveso nemá (You like coffee), vypůjčíš si do / does / did.

Vyzkoušej si to

Prohlédni si barevné části. Najdi v každé větě pomocné sloveso a podívej se, jak se zrcadlí v dovětku.

Doplň: They've finished, ___?
've = have (pomocné sloveso). Věta je kladná → dovětek záporný: They've finished, haven't they?**
Doplň: Tom broke it, ___?
broke je minulý čas bez pomocného slovesa → půjčím si did. Kladná věta → didn't. Tom → he: Tom broke it, didn't he?**
Doplň: She isn't coming, ___?
Pomocné sloveso is, věta je záporná → dovětek kladný: She isn't coming, is she?**
✗He never helps, doesn't he?
✓He never helps, does he?

never (nikdy) dělá větu zápornou, i když v ní není not. Po záporné větě je dovětek kladný.

Dovětek = pomocné sloveso z věty (nebo do/does/did) + zájmeno. Kladná věta → záporný dovětek, záporná věta → kladný.

Výjimky

O čem to je

Tázací dovětky mají jednoduché základní pravidlo. Pak ale existuje pár vět, kde by pravidlo dalo nesmysl – a právě ty se objevují v testech. Tady je máš krok za krokem i s výjimkami.

Nové pojmy

Tázací dovětekKrátká otázka na konci věty, česky „že?, viď?“.You can drive, can't you?**
Pomocné slovesoSloveso, které pomáhá tvořit otázky a zápory: be, have, do, will, can, should, must…Can you…? I don't…
Osobní zájmenoSlovo místo jména: I, you, he, she, it, we, they.Anna → she, the boys → they
RozkazVěta, kterou někomu říkáš, co má udělat. Nemá podmět.Open the door. = Otevři dveře.
IntonaceMelodie hlasu – jestli na konci jde nahoru, nebo dolů.Nahoru = opravdu se ptám. Dolů = jsem si jistý, chci jen souhlas.

Základní postup

Najdi pomocné sloveso: She will help.
Když tam žádné není, použij do / does / did podle času: You like… → don't you?
Zjisti, jestli je věta kladná, nebo záporná. Pozor na never, nobody, nothing – dělají větu zápornou.
Otoč to: kladná → n't, záporná → bez n't.
Toho, o kom věta mluví, nahraď zájmenem: Anna → she, nobody → they.

Výjimky

VětaDovětekProč
I'm right,aren't I?amn't I neexistuje
Let's go,shall we?návrh pro nás oba
Open the door,will you?rozkaz / prosba
Nobody called,did they?nobody = zápor, zájmeno they
She never lies,does she?never = zápor
Doplň: Let's dance, ___?
Věta začíná Let's (pojďme) → výjimka: Let's dance, shall we?**
Doplň: Nobody saw us, ___?
Nobody dělá větu zápornou → dovětek kladný. saw = minulost bez pomocného slovesa → did. Místo nobody zájmeno they: *did they?*

Vyzkoušej si to

Vyber správný dovětek. Nejdřív najdi pomocné sloveso, pak rozhodni kladný/záporný.

A ještě intonace: It's cold, isn't it? ↘ (dolů) = jsem si jistý, chci souhlas. You're coming, aren't you? ↗ (nahoru) = opravdu nevím a ptám se.

✗I'm late, am not I?
✓I'm late, aren't I?

U I am je v dovětku výjimka aren't I. Tvar am not I se v dovětku nepoužívá.

Pomocné sloveso + zájmeno, polarita opačná. Výjimky: I'm → aren't I, Let's → shall we, rozkaz → will you, never/nobody → kladný dovětek.