🚦 Povinnost a svolení

Ve škole

O čem to je

Školní řád je plný povinností, zákazů a dovolení: „Žáci musí přezouvat.“ „Při testu se nesmí používat mobil.“ „Uniformu nemusíte nosit.“ „Po obědě smíte odejít.“

Anglicky na to máš sadu sloves: must, have to, mustn't, don't have to, needn't, can, be allowed to, may. Dvě z nich vypadají podobně, ale znamenají opak – a právě to se zkouší nejčastěji.

Nové pojmy

Modální slovesoPomocné sloveso, které vyjadřuje povinnost, zákaz, svolení, schopnost nebo možnost (must, can, may, should, needn't). Za ním je základní tvar bez to, nemá -s a nemá všechny časy.You must go. She can stay.
PovinnostNěco je nutné.must, have to
ZákazNěco se nesmí.mustn't, can't, not be allowed to
SvoleníNěco se smí, je to dovoleno.can, may, be allowed to
Absence povinnostiNení to nutné – ale ani zakázané.don't have to, needn't, don't need to

Školní řád anglicky

  • You must be quiet in the library. – pravidlo / mluvčí to vyžaduje
  • I have to wear a uniform. – vnější povinnost
  • You mustn't use phones in exams. – zákaz
  • You don't have to / needn't come. – není nutné
  • Students are allowed to / can leave early. – smí
  • *May I open the window?* – zdvořilá žádost o svolení

Vyzkoušej si to

Roztřiď věty: je to zákaz, nebo jen „není nutné“?

Zítra je svátek. Doplň: We ___ get up early.
Není to nutné, ale není to zakázané → don't have to: We don't have to get up early.
Doplň: You ___ touch that wire – it's dangerous!
Zákaz → mustn't: You mustn't touch that wire.
✗You mustn't come. = Nemusíš přijít.
✓You don't have to come. = Nemusíš přijít.

Mustn't = nesmíš (zákaz). Don't have to / needn't = nemusíš (není nutné).

must / have to = musíš. mustn't = nesmíš. don't have to / needn't = nemusíš. can / may / be allowed to = smíš.

V časech

O čem to je

„Loni jsem musel chodit pěšky.“ „Příští rok budeme muset nosit uniformy.“ „Když mi bylo patnáct, nesměl jsem chodit pozdě domů.“ Jenže must a can nemají minulý ani budoucí tvar. Angličtina si proto půjčuje náhradníky.

Nové pojmy

Modální slovesomust, can, may, needn't… – mají jen jeden či dva tvary, nemají -ing ani budoucí tvar s will. Dvě modální slovesa za sebou být nemohou.✗ will must
have toNáhradník za must. Chová se jako běžné sloveso, takže má všechny časy: had to, will have to. Otázka a zápor s do/does/did.Do you have to wear a tie?
be allowed to„smět, mít dovoleno“. Náhradník za can ve významu svolení. Mění se sloveso be: am/is/are, was/were, will be.We weren't allowed to use calculators.
needn't„nemusíš“ – modální sloveso (zápor od need). Za ním základní tvar bez to.She needn't worry. = Nemusí se bát.

Tabulka časů

TeďMinulostBudoucnost
must / have tohad towill have to
can / am allowed tocould / was allowed towill be allowed to
don't have todidn't have towon't have to
mustn't / am not allowed towasn't allowed towon't be allowed to

Postup

Urči význam: povinnost, zákaz, svolení, nebo „není nutné“.
Urči čas: teď, minulost, budoucnost.
Mimo přítomnost použij náhradníka: have to nebo be allowed to.
Otázka a zápor u have to se dělají s do/does/did: Do you have to…? I didn't have to…

Vyzkoušej si to

Doplň tvar podle času.

Doplň: We ___ allowed to use calculators in yesterday's test. (zápor)
Minulost, množné číslo → were, zápor: We weren't allowed to use calculators.
Která otázka je správně? Do you have to wear a tie? / Do you must wear a tie? / Have you to wear a tie?
První. Have to se chová jako běžné sloveso, otázka se tvoří s do. Must s do nejde.
✗Next year we will must wear uniforms.
✓Next year we will have to wear uniforms.

Dvě modální slovesa (will + must) nemohou stát za sebou. Budoucnost od must je will have to.

Minulost od must = had to, budoucnost will have to. Svolení v minulosti: could / was allowed to.