🔢 How much / how many

Otázkou

O čem to je

Česky se zeptáš „Kolik jablek?“ i „Kolik vody?“ – pořád stejným slovem. Angličtina má dvě: jedno pro věci, které spočítáš, druhé pro ty, které jen měříš.

Budeš to potřebovat v obchodě („Kolik to stojí?“), při vaření i když se ptáš, kolik má kdo sourozenců.

Nové pojmy

PočitatelnéVěci, které spočítáš po kusech. Mají množné číslo s -s.apples, friends, days
NepočitatelnéLátky a věci, které nespočítáš po kusech, jen měříš.water, sugar, money, time
How many?„Kolik?“ u počitatelných věcí (za ním je slovo v množném čísle).How many apples? = Kolik jablek?
How much?„Kolik?“ u nepočitatelných věcí. A taky „Kolik to stojí?“How much water? = Kolik vody?

Kusy, nebo množství?

How many apples? – počítám kusy: jedno, dvě, tři.

How much water? – měřím množství: trochu, hodně, litr.

Cena

How much is it? = Kolik to stojí? How much are these shoes? = Kolik stojí tyhle boty? Ptáš se na peníze, a ty jsou nepočitatelné – proto much.

Vyzkoušej si to

U každého slova si řekni: počítám kusy, nebo měřím? Pak ho roztřiď.

Pozor: people (lidé) je množné číslo, i když nemá -s. Lidi spočítáš → How many people?

Zeptej se: Kolik máš sourozenců? (brothers and sisters)
Sourozence spočítám → How many. Otázka: How many brothers and sisters have you got?
Zeptej se: Kolik stojí ten lístek? (lístek = ticket)
Ptám se na cenu → How much. Otázka: How much is the ticket?
✗How many money have you got?
✓How much money have you got?

money je v angličtině nepočitatelné, i když česky „peníze“ zní jako množné číslo.

How many + počitatelné v množném čísle. How much + nepočitatelné a cena.

Tabulkou

O čem to je

Nejen v otázce, ale i ve větě říkáš „moc / hodně / málo“: „Nemám moc času.“ „Mám hodně kamarádů.“ Angličtina tu zase rozlišuje počitatelné a nepočitatelné.

Celé to shrneš do jedné tabulky: many, much a a lot of.

Nové pojmy

Počitatelné / nepočitatelnéPočitatelné spočítáš po kusech (cats, eggs). Nepočitatelné jen měříš (juice, cheese, time).three cats × some juice
many / muchObě znamenají „mnoho, moc“. many u počitatelných, much u nepočitatelných. Používají se hlavně v otázce a v záporu.not many cats, not much juice
a lot of„Hodně“. Hodí se ke všemu – počitatelnému i nepočitatelnému. Používá se hlavně v kladných větách.a lot of cats, a lot of juice

Tabulka

PočitatelnéNepočitatelné
otázkaHow many cats?How much juice?
zápornot many catsnot much juice
kladněa lot of catsa lot of juice

Postup

Je věc počitatelná? (dá se říct jedna, dvě, tři?)
Ano → many. Ne → much.
Je věta kladná? Pak raději a lot of – sedí ke všemu.

Vyzkoušej si to

Doplň many, nebo much.

Řekni anglicky: Nemám moc času. (čas = time)
time (čas) je nepočitatelné → much. Zápor → I haven’t got much time.
Řekni anglicky: Mám hodně kamarádů.
Kladná věta → a lot of. Kamarádi → friends. Věta: I have got a lot of friends.

Pozor: homework (úkoly) je v angličtině nepočitatelné – proto How much homework?

✗I haven’t got many time.
✓I haven’t got much time.

time ve smyslu „čas“ je nepočitatelné → much.

Otázka a zápor: many (počitatelné) / much (nepočitatelné). Kladná věta: a lot of.