📖 Časy ve vyprávění

Na příběhu

O čem to je

Když vyprávíš zážitek, nejde jen o to, co se stalo. Musíš taky popsat, co se kolem dělo (pršelo), co se stalo předtím (někdo mi ukradl deštník) a jak dlouho něco trvalo (čekal jsem hodinu).

Čeština to zvládne skoro jedním minulým časem. Angličtina má na vyprávění čtyři minulé časy a každý má svou roli. Bez nich zní příběh ploše – a v písemce nebo u maturity za to přicházíš o body.

Nové pojmy

3. tvar slovesaTřetí tvar z řady sloves. Pravidelná -ed, nepravidelná se učí.steal – stole – stolen, *wait – waited – waited*

Past simpleProstý minulý čas. Hlavní události příběhu, jedna po druhé.The bus arrived. I got on.

Past continuouswas / were + -ing. Děj, který zrovna probíhal – kulisa, pozadí.It was raining. = Pršelo (celou dobu).

Past perfecthad + 3. tvar. Děj, který se stal ještě před jinou minulou událostí.Somebody had stolen my umbrella. = Někdo mi (předtím) ukradl deštník.

Past perfect continuoushad been + -ing. Dlouhý děj, který trval až do určitého minulého okamžiku.I had been waiting for an hour. = Čekal jsem (už) hodinu.

Příběh na zastávce

It was raining. I had been waiting for an hour when the bus finally arrived. Somebody had stolen my umbrella, so I was wet.

was raining – pozadí, kulisa (past continuous)
had been waiting – dlouhé čekání až do příjezdu autobusu (past perfect continuous)
arrived – hlavní událost (past simple)
had stolen – stalo se ještě dřív (past perfect)

Vyzkoušej si to

Prohlédni si časovou osu. Seřaď si v hlavě, co se stalo nejdřív a co nakonec – a který čas k tomu patří.

1 umbrella stolen (had stolen)
2 waiting starts (had been waiting)
3 pozadí: it was raining
4 bus arrived (arrived)

Doplň: I ___ (walk) home when I saw the accident.

Chůze probíhala, nehoda ji „přerušila“ → past continuous: *I was walking home when I saw the accident.*

Doplň: When we arrived, the party ___ (finish). Everyone had gone home.

Večírek skončil před naším příchodem → past perfect: *had finished*.

✗I was waking up, I was getting dressed and I was leaving.

✓I woke up, got dressed and left.

Hlavní události, které jdou po sobě, patří do past simple. Past continuous je jen pro pozadí.

Past simple = hlavní děj. Past continuous = pozadí. Past perfect = stalo se dřív. Past perfect continuous = dlouhý děj až do minulého okamžiku.

Čtyři časy

O čem to je

Představ si film. Hlavní záběry posouvají děj dopředu. Kulisa v pozadí ukazuje, co se kolem děje. Flashback se vrací do dřívější doby. Angličtina má pro každou z těchto rolí jeden minulý čas.

Když víš, jakou roli děj ve vyprávění hraje, vybereš čas skoro automaticky.

Nové pojmy

Čas slovesaTvar slovesa, který říká, kdy se děj stal a jestli probíhal, nebo byl hotový.walked × was walking × had walked

-ing tvarSloveso s koncovkou -ing. Ukazuje, že děj probíhal.walking, waiting

3. tvar slovesaPříčestí minulé: pravidelná -ed, nepravidelná se učí.walk – walked – walked, *begin – began – begun*

Výraz by the time„Než, do té doby, než“. Za ním často přijde past perfect: děj byl hotový dřív.By the time the police arrived, the thief had escaped.

Přehled

Čas	Tvar	Role ve vyprávění	Česky
past simple	walked	hlavní události	šel
past continuous	was walking	pozadí, probíhající děj	(zrovna) šel
past perfect	had walked	dřívější událost	(předtím) šel
past perfect continuous	had been walking	dlouhý děj do určitého bodu	šel (už nějakou dobu)

Je to hlavní událost, která posouvá děj? → past simple.

Je to pozadí, něco, co právě probíhalo? → past continuous.

Stalo se to ještě dřív než jiná minulá událost? → past perfect.

Trvalo to dlouho až do jiného minulého okamžiku (často je vidět výsledek)? → past perfect continuous.

Her eyes were red. She ___ (cry).

Dlouhý děj před minulým okamžikem, výsledek (červené oči) je vidět → *had been crying*.

Jaký je rozdíl: I had read the book. × I had been reading the book.

První = kniha byla dočtená (výsledek). Druhá = nějakou dobu jsem ji četl (důraz na trvání, nemusel jsem dočíst).

Vyzkoušej si to

Doplň. U každé věty urči roli děje: hlavní, pozadí, dřív, nebo dlouho předtím.

✗When I got to the cinema, the film has already started.

✓When I got to the cinema, the film had already started.

Celý příběh je v minulosti. Děj, který se stal před jiným minulým dějem, patří do past perfect (had), ne do present perfect (has).

Hlavní děj → past simple, pozadí → past continuous, dřív → past perfect, dlouho předtím → past perfect continuous.

🔍Dedukce v minulosti🔮Future continuous a future perfect