📖 Slovní zásoba a význam slov

Vztahy mezi slovy

O čem to je

Slova nežijí každé zvlášť. Mají „příbuzné“, „sourozence“ i „protivníky“. Velký a obrovský si jsou blízko, velký a malý stojí proti sobě.

K čemu to je? Když znáš vztahy mezi slovy, píšeš pestřeji (neopakuješ pořád stejné slovo) a nespleteš si slova, která jen podobně znějí – třeba efektní a efektivní.

Slovní zásobaVšechna slova, která jazyk má (nebo která zná jeden člověk).Čeština má statisíce slov, běžný člověk aktivně používá desítky tisíc.
Význam slovaTo, co si pod slovem představíme – věc, děj nebo vlastnost, kterou pojmenovává.stůl = kus nábytku s deskou a nohama

Sourozenci a protivníci

SynonymaSlova se stejným nebo podobným významem.dívka – děvče, hezký – pěkný
AntonymaSlova s opačným významem.velký – malý, den – noc, začátek – konec

Stejný tvar, různý význam

HomonymaSlova, která vypadají stejně, ale jejich významy spolu nesouvisejí. Shoda je náhodná.kolej (u vlaku × na univerzitě), los (zvíře × lístek do loterie)
Mnohoznačné slovoJedno slovo s více významy, které spolu souvisejí – jeden vznikl z druhého.koruna královská → koruna stromu (nahoře) → koruna (peníze)
ParonymaSlova, která znějí podobně, ale mají jiný význam. Snadno se spletou.efektní (působivý) × efektivní (účinný); adaptovat × adoptovat

Nadřazené a podřazené

Hyperonymum (nadřazené slovo)Slovo s obecnějším významem, které zahrnuje jiná slova.strom
Hyponymum (podřazené slovo)Slovo s užším významem, které patří pod obecnější slovo.dub, lípa, bříza (to vše jsou stromy)

Vyzkoušej si to

Zařaď dvojice. U homonym se zeptej: souvisí ty dva významy, nebo je to náhoda?

Je koruna homonymum, nebo mnohoznačné slovo?
Ptám se: souvisejí významy? Královská koruna je nahoře na hlavě, koruna stromu nahoře na kmeni – podobnost. Významy souvisejí → mnohoznačné slovo.
Doplň: Nová metoda je velmi ___ – ušetří polovinu času. (efektní / efektivní)
Metoda šetří čas = je účinná. Účinný = efektivní. Efektní by znamenalo „působivá, nápadná“.
✗Ten ohňostroj byl moc efektivní.
✓Ten ohňostroj byl moc efektní.

Ohňostroj je působivý (efektní). Efektivní znamená účinný – hodí se k metodě, léku, práci.

Synonyma = podobný význam, antonyma = opačný. Homonyma = stejný tvar, nesouvisející významy; mnohoznačné slovo = příbuzné významy. Paronyma = podobný zvuk, jiný význam.

Jak vznikají slova

O čem to je

Před třiceti lety nikdo neříkal esemeska ani selfie. Slovní zásoba se pořád mění: slova přibývají a jiná mizí.

K čemu to je? Pochopíš, odkud se nová slova berou, a budeš umět pojmenovat, jak slovo vzniklo. Na to se ptají testy i maturita.

Slovní zásobaSoubor všech slov jazyka.od a po žvýkačka
NeologismusNové slovo, které jazyk teprve nedávno přijal.selfie, covid, influencer
ArchaismusZastaralé slovo. Věc existuje, ale říká se jí dnes jinak.lučba (= chemie), kterak (= jak)

Pět cest k novému pojmenování

Tvoření slov – ze starého slova uděláme nové: zahrada → zahradník, voda + padat → vodopád.
Přejímání – slovo si vypůjčíme z cizího jazyka: víkend, e-mail, fotbal.
Víceslovné pojmenování (sousloví) – věc pojmenujeme více slovy: zubní pasta, železná opona.
Metafora – staré slovo použijeme pro novou věc, protože se podobá: noha stolu (vypadá jako noha), myš u počítače.
Metonymie – slovo přeneseme, protože věci spolu souvisejí (ne že by se podobaly): čtu Čapka (autor místo jeho knihy), celá škola tleskala (budova místo lidí).
MetaforaPřenesení pojmenování na základě podobnosti.hlava rodiny, zub pily
MetonymiePřenesení pojmenování na základě souvislosti (autor–dílo, místo–lidé, obal–obsah).vypil dvě sklenice (obsah, ne sklo)

Vyzkoušej si to

Přečti pojem, řekni si vlastní příklad a pak kartu otoč.

  • zubní pasta – víceslovné pojmenování
  • víkend – přejaté slovo (z angličtiny)
  • noha stolu – metafora – podobnost
  • čtu Čapka – metonymie – autor místo díla
  • zahradník – tvoření slov (odvozování)
Jak vzniklo pojmenování myš (u počítače)?
Starší slovo dostalo nový význam. Ovladač je malý, šedý a má „ocásek“ – kabel. Je to přenesení na základě podobnosti → metafora.
Jak vzniklo pojmenování ve větě Praha dnes rozhodla o novém zákonu.?
O zákonu nerozhodlo město, ale vláda, která v něm sídlí. Místo a lidé spolu souvisejí → metonymie.
✗Noha stolu je metonymie.
✓Noha stolu je metafora.

Stolní noha se lidské noze podobá (tvarem i funkcí – nese). Podobnost = metafora. Souvislost = metonymie.

Slovní zásoba roste tvořením slov, přejímáním, víceslovnými pojmenováními a přenášením významu (metafora = podobnost, metonymie = souvislost). Nová slova jsou neologismy, zastaralá archaismy.