🔄 Present simple vs. continuous

Situací

O čem to je

Česky řekneš „Pracuju v bance“ i „Teď pracuju z domova“ stejným tvarem slovesa. Angličtina tyhle dvě věty odliší: první je trvalá věc (I work in a bank), druhá dočasná, probíhající (I'm working from home).

Rozlišovat dva přítomné časy je základ celé anglické gramatiky. A k tomu patří skupina sloves, která v průběhovém tvaru skoro nikdy nebývají – stavová slovesa.

Nové pojmy

Present simple (přítomný čas prostý)Základní tvar slovesa; u he, she, it s koncovkou -s. Zápor a otázka s do / does.She works. Does she work? She doesn't work.
Present continuous (přítomný čas průběhový)am / is / are + sloveso s -ing. Vyjadřuje, že děj právě probíhá nebo je dočasný.She is working. Is she working? She isn't working.
ZvykNěco, co děláš pravidelně, opakovaně.Každé ráno piju čaj. = I drink tea every morning.
Dočasná situacePlatí teď, kolem teď, ale ne natrvalo.Tento týden bydlím u babičky.

Čtyři situace

SituaceČasPříklad
trvale, obvykle, zvyksimpleShe works in a bank. She usually goes by bus.
obecná pravdasimpleWater boils at 100 °C.
právě teďcontinuousLook! It's snowing.
dočasně, kolem teď, měnící se trendcontinuousShe's working from home this week. Prices are rising.

Stavová slovesa

Stavové slovesoSloveso, které nepopisuje činnost, ale stav: co si myslíš, cítíš, co vlastníš, jak něco vnímáš. Stav „neprobíhá“, prostě je – proto obvykle nemá tvar s -ing.know, want, like, love, belong, own, seem, need, understand

Některá slovesa mají dva významy. I think it's good (myslím si = názor, stav) × I'm thinking about it (přemýšlím = činnost). The soup tastes good (chutná = vlastnost) × He's tasting the soup (ochutnává = činnost).

Vyzkoušej si to

Vyber správný tvar. Nejdřív urči situaci a zkontroluj, jestli nejde o stavové sloveso.

Doplň: She usually ___ (go) to school by bus, but today she ___ (walk).
Usually = zvyk → goes. Today = dočasně, výjimka → is walking.
Doplň: I ___ (want) a new phone.
Want je stavové sloveso (přání) → present simple: I want a new phone.
✗I'm knowing the answer.
✓I know the answer.

Know je stavové sloveso – vědění je stav, ne činnost. Průběhový tvar nemá.

Simple: zvyky, fakta, trvalé věci, stavová slovesa. Continuous: právě teď, dočasně, změny.

Tabulkou

O čem to je

Když vybíráš mezi I work a I'm working, pomůže ti jednoduchý postup: podívej se na signální slova, na druh slovesa a na to, jestli jde o trvalou, nebo dočasnou věc. Tady je to celé jako rozhodovací tabulka.

Nové pojmy

Pomocné slovesoSloveso, které pomáhá postavit čas, zápor nebo otázku: do / does v present simple, am / is / are v present continuous.Does he play? Is he playing?
3. osoba jednotného číslahe, she, it nebo jedna osoba či věc (Tom, the dog). V present simple přidává -s.he plays, she watches, it goes
Signální slovoSlovo ve větě, které napovídá čas.usually, every day (simple); now, at the moment, this week (continuous)
Stavové slovesoSloveso pro stav mysli, pocit, vlastnictví či vnímání (know, like, want, own, seem, belong). Obvykle jen v simple.I understand. (ne I'm understanding)

Tvary

Present simplePresent continuous
kladněI work, she worksI'm working, she's working
záporI don't work, she doesn't workI'm not working, she isn't working
otázkaDo you work? Does she work?Are you working? Is she working?
signální slovaalways, usually, often, every day, nevernow, at the moment, today, this week, Look!

Postup

Je to stavové sloveso (know, want, like, belong…) ve významu stavu? → simple.
Je ve větě signální slovo? Řiď se jím.
Jde o fakt, zvyk nebo trvalou situaci? → simple.
Jde o děj právě teď, dočasnou situaci nebo měnící se trend? → continuous.
Zvláštnost: always + continuous vyjadřuje podráždění: He's always losing his keys!

Vyzkoušej si to

Roztřiď věty podle času, který je v nich správně.

Proč je správně „What are you thinking about?“, ale ne „I'm thinking it's good.“?
Think about = přemýšlet → činnost → continuous je v pořádku. Think that = myslet si (názor) → stav → I think it's good.
Doplň: This soup ___ (taste) delicious.
Taste tu znamená vlastnost polévky (chutná), tedy stav → tastes.
✗This book is belonging to my brother.
✓This book belongs to my brother.

Belong (patřit) vyjadřuje vlastnictví, tedy stav. Stavová slovesa obvykle nemají tvar s -ing.

Rozhoduj: stavové sloveso? → simple. Signální slovo? Trvalé × dočasné? Fakt × právě teď?